Mewi X'mas

聖誕節快到了 原本以為在國外會比較有過節氣氛 結果這邊真的粉冷清 先不說路上聖誕裝飾不多 就連MALL 也不一定放聖誕歌 我們公司也沒裝聖誕樹 (ー。ー、) I miss Phil and all my friends.... 尤其是特別的節日就更想他們 因為每年快到Christmas時 我們就有數不完的聚會和Party 在這裡大家住得遠 如果不是上班也很少聯絡 昨天 roomy 又出國去了 剩我一個人在家 雖然我一直試著讓自己快樂 想說就我一個人所以可以隨心所欲大聲唱歌 但是到夜深人靜時 真的有點給他寂しい 其實是害怕 這麼大的房子 就我一個人 一直聽到怪聲音 Creepy~ 結果整夜都沒睡 (~.~")
Whyte Ave. 上可愛的X'mas 櫥窗裝飾

感覺聖誕節就是要有雪才有那個Fu 但是連續兩天的暴風雪 我家前門那停得下四輛轎車的車道積了滿滿比我膝蓋還高的雪 昨天下午還是下不停 風也大到快把我吹走 可是大家都開始"自掃門前雪" (不過雪真的不是用掃就掃得動的) 使出全力鏟了一下午 居然不到車道的一半 有點"鐵杵磨成繡花針"的感覺ㄋㄟ~ 今天先包得像粽子一樣再接再厲 天啊~ 那雪真是重到 每舉一次鏟子我都會不自覺的發出 "咿...呀~"音 還有有誰能告訴我雙腳都站不穩 怎麼使力啊? 沒鏟幾下就跌了四腳朝天 心裡一直跟自己說"頑張って" 好不容易鏟完 天都黑了 筋疲力盡+全身瘀青 (啊~忘了拍Before 不過拍了成果) 移了四座小雪山 哈....

雖然我已經穿了內搭褲外加戎褲 手還帶了雙層手套 大腿 臉頰和手還是凍到沒知覺 不過凍傷的臉頰 還蠻像上了腮紅 嘻~ (^.^;)
說真的 鏟完一大片雪 我只有一個感想就是------- "I'd rather work OT than to Shovel the Snow" >.<
晚上煮了麻醬麵+甘扁四季豆 好好犒賞自己吧 (ー。ー)/

# by atelierdeiris | 2009-12-07 11:28 | 生活日誌

私の料理 ★ 點心

Blog 太久沒Update... 都被人家催了 (*_*)
前陣子媽咪來 每天都過得超充實 而且因為買了二手ㄅㄨㄅㄨ 也結束了我每天待在家裡的無聊日子 (看來我真的不適合當宅女) (ー。ー;)
不過媽咪回去後 日子太閑 自己一個人也懶得去逛 開始從Cooking, Baking 來發揮創意得到自我滿足 還好做的蛋糕和小點都還蠻成功 同事還想order 哩~ 暗爽 (^v^)V

Strawberry Custard Puff

# by atelierdeiris | 2009-11-27 18:01 | 野菜だけでおいしいご飯♥

Modern Japanese Architecture

Unlike western architects who comes up with innovative structures that gives a first impression or an "Wow" effect with it's facade. Japnese architects brings up the spirit and the storyline of their works which later on would be a topic to talk about.

Influenced by Chinese arts and architecture, Japanese architecture is not merely a resemblance of what we thought a structure should appear but rather gives you the impact what it feels to be within the structure. Traditional Japanese paintings may be simple brush strokes with black ink but gives the viewer the feeling of a paradise while looking at the landscape painting or seeing a young demure lady, although the lady might not be painted as fair as how western artists draw. I guess Japanese architecture corresponds to this approach.

More and more Disney animations or other hollywood animated films are enchanced in 3D or even 4D, Japanese anime still adopts the 2D form and puts emphasis on scenes, characteristics and dramatization. As Japanese anime has a great influence to the world, Japanese architecture creates it's significance in the world as well.

Many might have heard of Tadao Ando (安藤忠雄), known for his creative use of natural light, mixture of water and clay (清水混泥土), conceptualizing with Zen philisophies, such as the dual nature of existence was shown in his remarkable works of the Church of the light and Honpuku Temple(Water Temple). Nothing too extravagant, just the greyish geometrical structure, but with the creative usage of lights, brings up the soul and colors of the architecture. One of his recently completed works, Yu-un is a house that changes color with conditions of light.




Kenzo Tange (丹下健三) also a winner of the Pritzker Prize for architecture. One of the most significant architects of the 20th century. Architecture should not be merely functional while ignoring the inhabitants. He showed the further development of the idea of structuralism, and how space relates to humanity and its spiritual aspects.

Other well known Japanese Architects:
Toyo Ito (伊東豐雄)“Architecture has to follow the diversity of society, and has to reflect that a simple square or cube can't contain that diversity.”
Works: Mikimoto Ginza 2, Tod's Flagship, Taichung Opera House, Serpentine Gallery (2002, London)




Akihisa Hirata (平田晃久) "Sarugaku" is the name of a shopping and commercial space designed in tokyo by akihisa hirata. The complex is located in the daikanyama area of tokyo and features a number of commercial tenants. the site is long and narrow, the architects was forced to create multiple small shops instead of a single building. the concept was to create something like a landscape. Each small complex representing a hill and the common walkway in the center then becomes the valley. The flow of each alley between the complex will all lead to the valley to create a "forest of illusion".


Hiroshi Hara (原広司) Seamlessly combining the significant elements of architectural and urban design, while relying both on the tenets of phenomenology and the use of the latest technologies. 'Architecture of modality' in which reality and fiction are virtually interchangeable. Hara in his architecture has found a fitting response to the fluid reality of the world-in-flux engendered by our age of information.

Hiroshi Nakamura (中村拓志)
Works: Lanvin Boutique

Ayako Murata (丸田絢子) Diesel Denim Gallery

Aoki Jun (青木淳) Louis Vuitton Ginza Namiki, Louis Vuitton Nagoya, Louis Vuitton Ginza Matsuya, Louis Vuitton Omotesando, The White Chapel



# by atelierdeiris | 2009-06-08 14:24 | デサーン分享

Beauty of Mathematics!

1 x 8 + 1 = 9
12 x 8 + 2 = 98
123 x 8 + 3 = 987
1234 x 8 + 4 = 9876
12345 x 8 + 5 = 98765
123456 x 8 + 6 = 987654
1234567 x 8 + 7 = 9876543
12345678 x 8 + 8 = 98765432
123456789 x 8 + 9 = 987654321

1 x 9 + 2 = 11
12 x 9 + 3 = 111
123 x 9 + 4 = 1111
1234 x 9 + 5 = 11111
12345 x 9 + 6 = 111111
123456 x 9 + 7 = 1111111
1234567 x 9 + 8 = 11111111
12345678 x 9 + 9 = 111111111
123456789 x 9 +10= 1111111111

9 x 9 + 7 = 88
98 x 9 + 6 = 888
987 x 9 + 5 = 8888
9876 x 9 + 4 = 88888
98765 x 9 + 3 = 888888
987654 x 9 + 2 = 8888888
9876543 x 9 + 1 = 88888888
98765432 x 9 + 0 = 888888888

And look at this symmetry:

1 x 1 = 1
11 x 11 = 121
111 x 111 = 12321
1111 x 1111 = 1234321
11111 x 11111 = 123454321
111111 x 111111 = 12345654321
1111111 x 1111111 = 1234567654321
11111111 x 11111111 = 123456787654321
111111111 x 111111111 = 12345678987654321

From a strictly mathematical viewpoint:

What Equals 100%?

What does it mean to give MORE than 100%?

Ever wonder about those people who say they are giving more than 100%?

We have all been in situations where someone wants you to

How about ACHIEVING 101%?

What equals 100% in life?

Here's a little mathematical formula that might help
answer these questions:



Is represented as:

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26.


H-A-R-D-W-O- R- K

8+1+18+4+23+ 15+18+11 = 98%


K-N-O-W-L-E- D-G-E

11+14+15+23+ 12+5+4+7+ 5 = 96%


A-T-T-I-T-U- D-E

1+20+20+9+20+ 21+4+5 = 100%

THEN, look how far the love of God will take you:

L-O-V-E-O-F- G-O-D

12+15+22+5+15+ 6+7+15+4 = 101%

Therefore, one can conclude with mathematical certainty that:

While Hard Work and Knowledge will get you close, and Attitude will
get you there, it's the Love of God that will put you over the top!

# by atelierdeiris | 2009-05-29 03:49 | 楽しみの雜記♥


在不斷の挫折中 。。。 累積經驗
在關關の考驗中 。。。 堅定志向
在窮迫の困危中 。。。 淬礪堅毅
在滿腹の委屈中 。。。 涵養器量
在重重の失敗中 。。。 締造成功
在種種の嘗試中 。。。 增長智慧
在進退の取捨中 。。。 篤發心志
在敏捷の求知中 。。。 開闊視野
在層層の跌撞中 。。。 培植勇氣
在轉瞬の煞那間 。。。 創造參恆

人生中難免遇到挫折 但其實任何事沒有絕對的對與錯
因為只要我們越過黑夜就是白天 走過黑暗才更勇敢一點

每個人都有分辨是非的本能 只是我們常常因為貪念 慾望 固執 癡迷 反而傷害了自己
所謂"禪" 也就是 "示" "單" 其實只要一心一意 幸福就在身邊☆

# by atelierdeiris | 2009-05-08 10:52 | Joy.幸せ♥


Happy Mother's Day~
mother's day 快到了 超想媽咪 雖然一直告訴自己要堅強 but just couldn't stop the tears. 算是來Canada 之後第一次哭得那麼傷心 特別節日の時候會讓人更想家 寂しいな~ 不過跟mommy skype 了之後 mommy 說收到我作の卡片又開心了 ☆

為了慶祝 mother's day 而種的(也不知道是什麼花...呵*) 等媽咪來找我的時候 就可以看到花了吧 (^^')/
# by atelierdeiris | 2009-05-08 10:19 | 生活日誌

Latest Jdorama

Thanks to Sanae San!
Here's another Link that has an easier access to view Jdorama online and has an introduction to all the Jdorama.

2009 Spring Jdorama

Mr. Brain 布朗先生
Cast: 木村拓哉 Kimura Takuya 綾瀬はるか Ayase Haruka 水島寬 Mizushima Hiro

光是Cast 就很期待了 綾瀨遙是看了"魚竿女又怎樣"和"我的機器人女友"之後欣賞她的演技 此片還有水島寬
Pretty sure this will be the best drama of this season with it's casting. Kimura Takuya is considered as the top celebrity in Japan, also a member of Smap Take the lead in lots of popular drama such as Hero, Good Luck, Pride, Engine, and Change. Ayase Haruka is also a very talented actress I liked her after watching Hotaru no Hikari and Cyborg Girl.

木村將飾演一個靠科學理論解決複雜案件的刑警 應該是類似福山雅治的"神探伽利略"
Kimura Takuya will be playing as Tsukumo Ryusuke is neuroscientist working for the National Research Institute of Police Science (part of the National Police Agency). He is generally incapable of reading the atmosphere of a situation, but when it comes to science, he is well respected. Whenever something catches his interest, he thoroughly sticks to it and never gives up, chasing down the criminals with certainty.

スマイル Smile
Cast: 松本潤 Matsumoto Jun 新垣結衣 Aragaki Yui

光是看到松本潤要演菲律賓混血 就覺得很好笑 一定要看看
Matsumoto Jun became popular from Gokusen and played as Domyoji Tsukasa in Hana Yori Dango(Japanese Meteor Garden) I am looking forward to see him acting a role of a Fil-Jap mixed blood, should be a very funny yet touching story.

Matsumoto Jun Played as Hayakawa Bito has a Filipino father and a Japanese mother, but he was born and raised in Japan and has never visited the Philippines. The ever-smiling Bito works at Machimura Foods during the day, and at night, he works a part-time job trying to make his dreams come true. One day during an incident at a bookstore, he meets a girl named Mishima Hana, who lost her ability to speak due to an accident. But even though she can't speak, Bito is drawn to her beautiful smile. However, Bito becomes wrongly suspected by the police for a crime, and after meeting the lawyer Kazuma, the issue begins to grow... Together, Bito, Hana, and Kazuma will go through challenging times and have to overcome many obstacles.

結婚萬歲 (想婚了) 婚カツ!Konkatsu! Marriage Hunting
Cast: 中居正広 Nakai Masahiro 上戸彩 Ueto Aya

中居正廣的演技也是無庸置疑 好久沒演戲的他幾乎都是主持節目 今年過年的紅白歌唱大賽也是她和仲間由紀惠主持的 最後一次看他主演的的日劇好像是砂之器和白影 都是悲劇 所以很期待這部應該和Love Shuffle 很像的愛情喜劇吧
Nakai Masahiro is one of the best actor that I like He is the leader of SMAP with Kimura Takuya Very popular in hosting, acting, dancing and singing. It's been a long time since he played a role in drama. I am anticipating that this will be a love comedy like Love Shuffle

中居正廣主演一婚活男(徵婚男) 女主角是上戶彩 將介紹理想伴侶作為一門生意的婚介公司急速發展的今天「結婚活動」這一詞組也已簡稱為「婚活」劇裡 一直專注於事業三十過半的男人突然有了結婚意識 而此時也正是事業的關鍵時刻 劇中描述一個事業快要蒸蒸日上卻在公私之間徘徊的男人的喜劇故事
Amamiya Kuniyuki is the unemployed son of a tonkatsu restaurant owner. He finds a job that requires a married person, so he lies by saying that he has plans to marry, and he is forced to keep up the charade using Hida Haruno, a part-time worker from the restaurant. The relationship between the two is the key of this romantic comedy, though the series also focuses on family and friendship through Nakai's interactions with the other characters.

Cast: 天海祐希 Amami Yuki 竹野内豊 Takenouchi Yutaka 戸田恵梨香 Toda Erika

看了"女王的教室" 和"當家女主播" 就還蠻喜歡天海祐希 她很適合演女強人 大姐頭的樣子

天海祐希將在主演一名刑警大澤繪里子 以警視廳搜查一課特別犯罪對策室室長的名義管理著後進的團隊 即身負「BOSS」之職 同時劇中還有與她同期的職業警官竹野內豐 老是出錯的部下戶田恵梨香
This series revolves around a group of peculiar detectives in a new division created to fight against an increase in atrocious crimes. Osawa Eriko is a beautiful career woman who has just returned from training in the U.S. and is appointed as the "boss" of this division. But despite her intelligence and capabilities, she can never understand a man's heart, so she remains unable to find a husband. In fact, her assignment in the U.S. was really a demotion after she ruined her career track over a man. So why was she chosen as the boss of the new division? Even though the detectives are talented, they all have some kind of issue or flaw, and they are considered to be the "problem children" of the police force. In the end, the division's true purpose is just to isolate these problematic detectives.

名偵探的守則 名探偵の掟 Meitantei no Okite
Cast: 松田翔太 Matsuda Shota 香椎由宇 Kashii Yu

本來看了花樣男子也沒什麼注意到演西門的松田翔太 可最近看的日劇幾乎都有他 薔薇的花店 還有好喜歡他在Love Shuffle 裡的角色呢還 他也曾多次獲得電影新人獎 算是實力派演員
Didn't pay much attention when Matsuda Shota role played as Nishikado Sojiro Hana Yori Dango, but he appeared on lots of drama that I was watching recently like Bara no nai Hanaya (The Flower Shop Without Roses) and I really liked his character in Love Shuffle, which made me wanted to see this drama.

自稱「頭腦聰明 英俊瀟灑 神出鬼沒的名偵探」=天下一大五郎完美的 解決了密室殺人 偽造不在場證明案 死亡留言案等等疑難推理案件 與此同時 徹底揭開它們背後各種各樣的 規則
飾演主人公天下一的松田翔太首次 擔當連續劇主演。,作為青年實力派演員地位不斷得到 鞏固的他,這次將挑戰偵探一角色。另外,扮演女主角的香椎由宇飾演新人刑 警,還有木村祐一飾演的呆呆警部來對 男主角進行陪襯。可以說是卡司強大。 這部被認為不可能銀幕化的推理名作,即將揭開它神秘的面紗。
The original writing is a short mystery collection that takes a humorous approach to many of the genre's cliches. Matsuda stars as the "famous detective" Tenkaichi Daigoro, while Kashii Yu plays the female lead as a rookie cop.

帥哥面屋偵探 イケ麺そば屋探偵 Ikemen Sobaya Tantei
Cast: 藤木直人 Fujiki Naohito 堀内敬子(堀内敬子) Horiuchi Keiko

不管劇情是什麼 就是想看 Why? 当たり前ですよ!藤木さん 大好き!
Don't ask me why I wanna watch this, I don't care about what it's all about...
Just because it's Fujiki Naohito my favorite...^o^ ♪♪♪

堀内敬子飾演潤太郎(藤木直人)的姐姐 帥哥面屋的老闆 因為很擔心潤太郎於是從家鄉來到了東京 説話帶著濃厚的家鄉方言口音 除了潤太郎沒人聽得懂她説什麼 潤太郎有看穿別人謊言的能力 對一件傳聞的事情總是被拜託去像偵探那樣的查證 並且這種委託絡繹不絶 弱點是女人的眼淚 愛好是彈吉他、唱歌 很受女性歡迎對愛情卻相當冷淡
Worried about her younger brother Juntaro's future, Itako visits the soba restaurant that Juntaro runs. The store is known as the "Ikemen Sobaya," due to the good looks of Juntaro and the part-time delivery boys. Itako discovers that Juntaro does more than just work at the shop - he also happens to work as a detective who solves a lot of incidents around the neighborhood. Juntaro is also surrounded by a cast of strange characters, such as the gay president of a local talent agency and a detective who is constantly at odds with Juntaro.

夜光的階梯 夜光の階段 Yako no Kaidan
Cast: 藤木直人 Fujiki Naohito 木村佳乃 Kimura Yoshino

還是因為藤木さん 要看嗎? 勿論です~ 木村佳乃演過流轉的王妃和台灣歌姬鄧麗君也是實力派演員
Fujiki Naohito Again~ ♥

本劇改編自日本推理小説巨人松本清張的同名小説 圍繞一名普通美容師一躍成為美容界寵兒的青年展開故事,這個青年充滿了野心和慾望 本故事的舞台就是美容界 追求美的女性們 被那個充滿了才氣的青年美容師所吸引 被他用神奇的才能和手法讓自己變得更美 故事忠實地敘述出這樣一個充滿野心的青年美容師的故事 這裏有女人們渴望的獨占欲 也有男人們能得到滿足的富貴榮華和名聲 所有人都被吸引 想要爬上那高高的台階 為了實現自己的野心不折手段的青年美容師佐山道夫
Sayama Michio is a young and callous beautician who will stop at nothing to fulfill his ambition(s). Coming from an impoverished background, he suddenly becomes the darling of the beauty world. He holds women who desire beauty captive and puts on several different faces when dealing with Murase Minako, the female owner of the place that he works at; Hatano Masako, a woman of leisure; and Fukuchi Fujiko, an editor of a weekly magazine to come out tops. He also gets involved with two detectives who are investigating him for a prior incident.

# by atelierdeiris | 2009-04-26 15:32 | ドラマ‧映画*
最近同事開始跟我一起吃素 常被人家問說吃素是不是比較健康 這問題我想或許不是絕對的~
要健康不只飲食 重要的是心情 有些人雖然吃素但常常生氣或挑食 偏愛重口味 喜歡吃處理過的素肉 這樣也不見得會健康 所以勉強吃素的人沒有不但沒有Balance Diet 還因不是真心喜歡而影響了心情

但是自從吃素之後真的會感到比較輕鬆 更Energetic 不容易累 也因此漸漸變得快樂了呢~ 畢竟上清下濁 蔬果相對葷食較清 所以不容易造成腸胃的負擔 這也是為什麼肉食者總覺得吃素吃不飽 因為蔬果容易消化 且進了肚子不會沉澱 是隨水分漂流 相對的肉食很容易屯積在肚子裡 很快就有飽足感 但長期下來肚子是不是也變成動物的墳場了呢?


相信很多人都知道飲食金三角 但是很多葷食者會說只吃蔬果不營養 一定要靠肉來補充鐵質蛋白質之類的 很多人不想嘗試素食 是因為覺得吃素太單調 或認為素食口味不佳 還有人認為吃素營養不夠 其實這些都是對素食有所誤解 素食不是只有青菜豆腐 除了肉類外 一樣可以搭配其他五大類食物作變化 同樣可以讓身體攝取充分的醣類 蛋白質 脂肪 維生素與礦物質 而且更美味一點 從飲食金字塔看出來 Balance Diet 是每天要攝取大量蔬果 再來就是米飯或麥(麵包) 這是體力的來源 最後肉 豆腐 堅果或蛋是歸同一類 可以選擇一樣搭配 所以肉根本不是必須的 然而很多人都以肉為主食


馬跟牛 不管是頂著大太陽 或是寒冷的冬天還是很勤奮的工作 但他們只吃草 獅子吃了大量的肉反而一整天都在睡覺 不覺得很有趣嗎?


我有一個朋友很年輕就有關節炎 因為他很愛吃海鮮 中國人也幾乎每餐都有魚或蝦 但澳洲的醫生說一周只能吃1到2次海鮮 因為現在的海鮮都重金屬 澳洲的海跟亞洲的海比起來 應該至亞洲的海污染得更嚴重吧 但是亞洲人吃更多海鮮







「生產肉食」也等於「消耗地球能源」。生產1磅的肉需要 2500加侖的水,相當於一個家庭一個月的用水量;種植穀類、蔬菜和水果所需要能源僅僅是飼養牲畜所需要的能源的3%。

1人1天不吃肉 = 減少7公斤二氧化碳
1人1天不吃肉 = 1棵大樹 (20年生喬木) 半個月的減碳量


所以 Vegetarian 不只為了健康 心靈快樂 更為了當個 ♥ 地球的"種子"喔。。。♪♪♪
# by atelierdeiris | 2009-04-07 15:08 | 野菜だけでおいしいご飯♥

Spring's here...

溫暖的太陽將雪都溶化了 鳥兒也都飛回來了

# by atelierdeiris | 2009-04-06 15:31 | 生活日誌

What's in My Brain~

Hmm, I got secrets, Love (Hoping for? ha...) 休み 有一部分是在休息的狀態 在這裡不需要用太多腦力 哈... and wanted to play or tour around おもしろい...
# by atelierdeiris | 2009-04-06 12:44 | 楽しみの雜記♥